스와힐리어 숫자 읽기 문법 완전 정복!

2020. 8. 19. 15:11Kiswahili gallery/E관: Grammar_문법관

스와힐리어 문법, 스와힐리어 숫자 읽기, 스와힐리어 숫자, 스와힐리어


@ unsplash.com

 

안녕하세요 :) 스와힐리어 문법을 보러 오신 모든 분들을 환영합니다~

오늘은 숫자 어휘 소개 때 말씀드렸던 스와힐리어 숫자 읽기에 관한 스와힐리어 문법을 소개해드릴 텐데요. 

문법 중에서도 기본 문법이니 꼭 열심히 감상해주세요! ^^

 

아, 이 작품은 지난 작품을 보신 분들이 이해하실 수 있게 구성되었습니다. 아직 지난 작품을 보지 못하셨다면 아래를 클릭해주세요!

 

 

스와힐리어 숫자 어휘 [스와힐리어 단어]

스와힐리어 숫자 어휘, 스와힐리어 어휘, 스와힐리어 숫자, 스와힐리어 단어 안녕하세요~:) 오늘도 저희 갤러리에 방문해주셔서 감사합니다. 처음으로 소개해드리는 스와힐리어 어휘 작품입니��

heavenly-gallery.tistory.com

 

스와힐리어 숫자 어휘 2 [스와힐리어 단어]

스와힐리어 숫자 어휘, 스와힐리어 어휘, 스와힐리어 숫자, 스와힐리어 단어 안녕하세요 :) 얼마 전에 스와힐리어 요일 단어로 찾아뵈었는데, 오늘도 스와힐리어 단어관 작품을 소개하러 왔습��

heavenly-gallery.tistory.com

 


 

스와힐리어 문법: 숫자 읽기의 핵심 'na'

 

첫 번째 작품을 통해 1~10까지의 숫자를, 두 번째 작품을 통해 20~1,000,000까지의 스와힐리어 숫자를 알려드렸습니다.

그럼 사이사이에 있는 11, 23, 58, 109, 888 등의 다루지 않은 숫자는 어떻게 표현 가능할까요? 그걸 할 수 있도록 하는 오늘 작품의 핵심은 바로 'na' 입니다. 

 

 

 

na는 말 그대로 '나'라고 읽습니다. 스와힐리어 수는 10의 자리와 1의 자리 사이에 반드시 na가 사용됩니다. 이 na는 대등 접속사로 보통 '그리고'라는 뜻을 지닙니다. 이외에도 여러 의미가 들어 있지만, na의 다른 용법은 다음 작품에서 다루도록 하고, 오늘은 숫자를 표현하는 부분에만 주력해보겠습니다. 

 

두 자리 숫자 만들기

그럼 두 자리 숫자를 만들어볼까요? 예시로 11과 23을 만들어보겠습니다. 스와힐리어로 11과 23은 아래와 같은데요.

 

11: kumi na moja

23: ishirini na tatu

 

어떤 원리인지 파악하셨나요? kumi는 10, moja는 1이지요. 따라서 둘 사이를 na로 연결해줌으로써 11이라는 숫자가 되는 것입니다. 또 ishirini는 20, tatu는 3이므로 둘 사이를 na로 연결해줌으로써 23이라는 숫자가 만들어집니다.

 

어렵지 않지요? 그럼 55와 78은 몇일까요? 이건 이웃님들께서 직접 해보시면 좋을 듯싶습니다~ 정답은 댓글 창에 적어둘게요! ㅎㅎ

 

 

세 자리 숫자 만들기

그럼 이번엔 좀 더 나아가서 세 자리 숫자를 만들어 보겠습니다. 여러분, 혹시 100이 mia인 것을 기억하시나요? 그럼 200과 300은 뭐라고 할까요? 이건 더 간단합니다 ㅎㅎ

 

200: mia mbili

300: mia tatu

 

앗 이미 어떤 원리인지 눈치 채신 것 같은데요. 네~ mia는 100이고 mbili는 2, tatu는 3입니다. 따라서 백 단위라면 앞에 100에 해당하는 mia를 붙이고 뒤에 몇 백인지를 나타내는 숫자를 붙이는 것이지요. 그럼 이번엔 여기에 십의 자리와 일의 자리까지 표현해보겠습니다. 364를 해볼까요?

 

364:  mia tatu sitini na nne

 

이번에는 조금 어려우실 수 있는데요. 하나씩 끊어서 설명해 드리겠습니다. 우선 364는 300+60+4이지요? 따라서 300인 mia tatu와 60인 sitini 그리고 4인 nne를 합친 것입니다. 그런데 여기서 익숙한 친구가 등장하지요? 네, 바로 아까 핵심이라고 언급했던 'na'입니다. 아까 말씀드렸듯, 10 자리와 1 자리 사이에는 na가 반드시 사용됩니다. 반면 1,000자리와 100자리 사이에는 na가 선택적으로 사용되지요.  따라서 

 

mia tatu sitini 'na' nne -> 십의 자리와 일의 자리 사이에는 반드시 na를 사용해서 연결해 주어야 하고,

mia tatu (na) sitini 'na' nne -> 이렇게 백의 자리와 십의 자리 사이에는 선택적으로 사용 가능합니다.

 

그럼 590을 해볼까요?

 

590: mia tano na tisini

 

590은 500+90입니다. 따라서 500을 나타내는 mia tano+90을 나타내는 tisini가 합쳐진 것이지요. 그러나 여기에는 일의 자리가 없고 십의 자리까지만 있습니다. 그러면 na를 어떻게 해야 할까요? 네, 위에서 봤듯 10의 자리라 하더라도 단위가 마지막이면 'na'를 사용해야 합니다. 따라서 mia tano와 tisini사이에 na를 사용한 것이지요. 어렵지 않지요?~ :)

 

 

네 자리 숫자, 여섯 자리 숫자 만들기

그럼 이제 마지막으로 점검 차 네 자리 숫자, 여섯 자리 숫자를 만드는 문법을 보겠습니다.

 

1,503: elfu moja mia tano na tatu ->  elfu moja(1000) + mia tano(500)+na+tatu(3)

129,757: laki moja elfu ishirini na tisa mia saba hamsini na saba -> laki moja(100,000) + elfu ishirini na tisa(29,000)+mia saba(700)+hamsini(50)+na+saba(7)

 

여기에서 추가로 알려드릴 사항은, 만 단위와 천 단위가 사용될 때는 elfu와 na를 이용하여 동시에 나타낸다는 겁니다. 위를 다시 보면 29,000을 표현할 때 elfu ishirini na tisa를 사용했지요. elfu ishirini 는 쉽게 말해 천이 20개 즉, 2만이라는 뜻이고 na를 이용하여 tisa(9)와 연결함으로써 29,000이 되는 것이지요. 좀 더 쉽게 설명하자면 elfu(1000)+ishirini na tisa(29)로, 1000이 29개 있는 29,000을 표현한다고도 할 수 있겠습니다 :)

 


어떠신가요?~ 이번에는 조금 어려우셨을 수도 있지만, 알고보면 별거 아닌(?) 스와힐리어 문법이랍니다~ ㅎㅎ

혹시라도 궁금한 점이 생기시면 댓글로 언제든 달아주세요~:)

오늘도 열심히 작품을 감상해주신 모든 분들께 감사드립니다!

 

 

출처: https://www.freepik.com/